Ang Mga Isyu sa Agham na Ginamit ni Barack Obama upang Isama sa Kanyang Estado ng Unyon

Agad na lumitaw ang agham sa pangwakas na pahayag ni Pangulong Barack Obama sa huling Estado ng Union ngayong gabi.Sa ibaba ay ang mga bits ng agham - hindi mo mahanap ang mga tala sa mga allusions sa iba pang mga pulitiko o mga gawa ng terorismo, maraming iba pang mga site ay magkakaroon na para sa iyo - ngunit basahin mo ang tungkol sa kanyang mga panukala para sa pagsulong ng teknolohiya at imbensyon, malinis na enerhiya, paggamot ng kanser (halo, Joe Biden), at pagpapahinto sa pagbabago ng klima, kasama ng mga ito.

Sa kanyang pambungad, hinawakan niya ang "pagtulong sa mga estudyante na matutong magsulat ng computer code" ngunit iyon ay kabilang sa hindi gaanong-normal na bilang ng mga panukala na ginawa niya sa panahon ng pagsasalita na tumagal ng kaunti pa kaysa sa isang oras.

(Muli sa taong ito, inilagay ng White House ang buong teksto ng pagsasalita sa online tungkol sa isang kalahating oras bago ang oras na 9:00 ng pagsisimula.)

Maaari mong panoorin ang buong salita dito:

Nasa ibaba ang mga seksyon ng kanyang pananalita na tumutuon sa larangan ng agham at teknolohiya.

Una, inuutusan niya na ang bawat mag-aaral ng Amerikano ay ihandog sa mga kurso sa agham ng computer:

"Sa mga darating na taon, dapat namin … magbigay Pre-K para sa lahat, nag-aalok ng bawat mag-aaral ang mga hands-on na computer science at mga klase sa matematika na gumagawa ng mga ito sa trabaho-handa na sa isang araw, at dapat kaming kumalap at sumusuporta sa mas mahusay na mga guro para sa ang aming mga anak."

Nang maglaon, hinawakan ni Obama ang agham sa mahihirap na mga Amerikano upang "magbunga ng diwa ng pagbabago":

"Animnapung taon na ang nakalilipas, nang ibagsak tayo ng mga Ruso sa espasyo, hindi namin tinanggihan ang Sputnik. Hindi kami nagtatalo tungkol sa agham, o lumalalim sa aming badyet sa pag-aaral at pag-unlad. Nagtayo kami ng isang espasyo ng programa halos magdamag, at 12 taon na ang lumipas, kami ay naglalakad sa buwan."

Pagkatapos ng isang patas na pagtatanghal, siya ay nagpatuloy, na nagbibigay ng isang pinaikling kasaysayan, mula sa imbentor ng light bulbs sa … Google:

"Ang diwa ng pagkatuklas ay nasa ating DNA. Ang Amerika ay sina Thomas Edison at Wright Brothers at George Washington Carver. Ang Amerika ay Grace Hopper at Katherine Johnson at Sally Ride. Ang America ay bawat imigrante at negosyante mula sa Boston hanggang Austin sa Silicon Valley racing upang hulma ang isang mas mahusay na kinabukasan. Iyan na tayo. At sa nakalipas na pitong taon, nataguyod namin ang espiritu."

Ipinagpatuloy niya:

"Pinrotektahan namin ang isang bukas na internet, at kinuha ang mga naka-bold na bagong hakbang upang makakuha ng higit pang mga mag-aaral at mga Amerikanong may mababang kita online. Naglunsad kami ng susunod na henerasyon na pagmamanupaktura hubs, at online na mga tool na nagbibigay sa isang negosyante lahat ng bagay na kailangan niya upang magsimula ng isang negosyo sa isang araw."

Ang Estados Unidos ay magiging bansa na nagpapagaling sa kanser, sinabi ni Obama, bago sabihin na inilagay niya si Vice President Joe Biden "sa pangunguna ng Mission Control," para sa proyektong ito, pagkaraan ng dalawang beses si Biden, minsan sa House Speaker Paul Ryan sa kanyang kaliwa, "Hindi ko alam iyon."

"Noong nakaraang taon, sinabi ni Vice President Biden na sa isang bagong buwan, maaaring gamutin ng Amerika ang kanser. Noong nakaraang buwan, nagtrabaho siya sa Kongreso na ito upang bigyan ang mga siyentipiko sa National Institutes of Health ang pinakamatibay na mapagkukunan na mayroon sila sa mahigit isang dekada. Ngayong gabi, nagpapahayag ako ng isang bagong pambansang pagsisikap upang magawa ito. At dahil nawala siya sa banig para sa ating lahat, sa napakaraming mga isyu sa loob ng nakalipas na 40 taon, inilagay ko si Joe sa pangunguna ng Mission Control. Para sa mga mahal sa buhay ay nawala na kami, para sa pamilya na maaari pa rin naming i-save, gawin natin ang Amerika na bansa na nagpapagaling sa kanser minsan at para sa lahat."

Si Obama ay nagdala ng pagbabago ng klima nang maaga sa pagsasalita, na tinatawag itong isang "kagyat na hamon," at inilipat ang lahat dito sa ibang pagkakataon:

"Narito, kung gusto pa ng sinuman na ipagtanggol ang agham sa paligid ng pagbabago ng klima, mayroon ito. Magiging malungkot kayo, dahil kayo ay magiging debate sa ating militar, karamihan sa mga lider ng negosyo ng Amerika, ang karamihan ng mga Amerikano, halos buong komunidad na pang-agham, at 200 bansa sa buong mundo na sumang-ayon na ito ay isang problema at nagnanais na malutas ito."

Pagkatapos ay pivots niya upang linisin ang enerhiya:

"Ngunit kahit na ang planeta ay wala sa taya; kahit na ang 2014 ay hindi ang pinakamainit na taon sa record - hanggang 2015 ay naging mas mainit - bakit gusto naming ipasa ang pagkakataon para sa mga Amerikanong negosyo upang gumawa at ibenta ang enerhiya ng hinaharap?

Wind power, solar power, at pag-iimbak ng iyong sariling enerhiya, cotinues:

"Pitong taon na ang nakalilipas, ginawa namin ang pinakamalaking pinakamalaking pamumuhunan sa malinis na enerhiya sa ating kasaysayan. Narito ang mga resulta. Sa mga patlang mula sa Iowa hanggang Texas, ang lakas ng hangin ay mas mura kaysa sa dirtier, maginoo na kapangyarihan. Sa mga rooftop mula sa Arizona hanggang New York, ang solar ay nagse-save ng mga Amerikano ng sampu-sampung milyong dolyar sa isang taon sa kanilang mga singil sa enerhiya, at gumagamit ng mas maraming Amerikano kaysa sa karbon - sa mga trabaho na nagbabayad ng mas mahusay kaysa sa average. Nagsasagawa kami ng mga hakbang upang bigyan ang mga may-ari ng bahay ng kalayaan upang makabuo at mag-imbak ng kanilang sariling enerhiya - isang bagay na mga environmentalist at mga Tea Partier na nagtulungan upang suportahan. Samantala, pinutol namin ang import ng langis ng langis sa halos animnapung porsiyento, at pinutol ang polusyon ng carbon nang higit pa sa anumang ibang bansa sa Earth."

At, oo:

"Gas sa ilalim ng dalawang bucks ng isang galon ay hindi masama, alinman."

Pakinggan, pakinggan, nagpunta ng ilang natipon sa madla.

"Ngayon mayroon kaming upang mapabilis ang paglipat ang layo mula sa marumi enerhiya. Sa halip na mag-subsidize sa nakaraan, dapat naming mamuhunan sa hinaharap - lalo na sa mga komunidad na umaasa sa fossil fuels. Iyan ang dahilan kung bakit itutulak ko na baguhin ang paraan ng aming pamamahala sa aming mga mapagkukunan ng langis at karbon, upang mas maipakita nila ang mga gastos na ipinapataw nila sa mga nagbabayad ng buwis at sa aming planeta. Sa ganoong paraan, inilalagay namin ang pera pabalik sa mga komunidad at naglagay ng sampu-sampung libong Amerikano upang magtrabaho sa pagbuo ng isang sistema ng transportasyon ng ika-21 siglo."

Pagkatapos ng isang nakatayong papuri mula sa mga Demokratiko at nakaupo na katahimikan mula sa mga Republikano, nagpatuloy siya:

"Wala sa mga ito ang mangyayari sa isang gabi, at oo, maraming mga interesado na gustong protektahan ang status quo. Ngunit ang mga trabaho na gagawin namin, ang pera na aming ililigtas, at ang planeta ay mapapanatili namin - na ang uri ng hinaharap ay karapat-dapat sa aming mga anak at grandkids."

Hinihimok din ni Obama ang pagpasa ng kontrobersyal na Trans Pacific Partnership, na tinawag itong "tamang bagay na gagawin."

"… Nagpatuloy ang isang Trans-Pacific Partnership upang buksan ang mga merkado, protektahan ang mga manggagawa at ang kapaligiran, at isulong ang pamumuno ng Amerika sa Asya. Pinutol nito ang 18,000 mga buwis sa mga produkto na Ginawa sa Amerika, at sumusuporta sa mas maraming magagandang trabaho. Sa TPP, hindi itinakda ng Tsina ang mga patakaran sa rehiyong iyon, ginagawa namin. Gusto mong ipakita ang aming lakas sa siglo na ito? Aprubahan ang kasunduang ito. Bigyan mo kami ng mga tool upang ipatupad ito."

Sa kanyang pambalot, binanggit ni Obama ang magaling na estudyante sa agham na kumukuha ng isang all-nighter:

"Nakikita ko ito sa Dreamer na nananatiling huli upang tapusin ang kanyang proyekto sa siyensiya, at ang guro na dumating nang maaga dahil sa ilang mga dagdag na suplay na binili niya dahil alam niya na ang batang babae ay maaaring lunasan sa isang araw ng isang sakit."

Basahin ang buong address dito.