Ang Pagsulong ng mga Iskolar sa Mundo laban sa Libreng Pagsasalita ng Campus Crackdowns ng Indya

Ang pinakamalaking pambansang protesta ng estudyante sa buong bansa sa loob ng isang-kapat ng isang siglo ay nagpapainit, bilang reaksyon sa pag-aresto sa unyon ng mag-aaral na unyon kan Kaniya sa Jawaharlal Nehru University. Ang mga akademiko sa buong mundo ay nagpapahayag ngayon ng kanilang pagkakaisa sa mga nagpapakita na mga mag-aaral at mga propesor, na nagtatanggol sa kanilang karapatan sa malayang pagsasalita at pagpapahayag.

Ang bilang ng protesta ng mag-aaral sa libu-libo, at naparalisa ang maraming mga unibersidad ng India - lalo na ang JNU. Si Kumar ay naaresto noong nakaraang linggo at sinisingil ng sedisyon. Ang mga awtoridad ng pederal ay may tatak na "anti-Indian."

Ang salaysay ng naganap na mga kaganapan ay madilim, ngunit mukhang may tulad na ito: Sa isang pulong ng mag-aaral, Kumar nagsalita critically ng Indya ang pagkontrol ng partido, ang Bharatiya Janata Party (BJP). Ang transcript ng kanyang pananalita ay hindi binabasa bilang anti-Indya, ngunit ang kanyang mga sentimento ay walang alinlangan na anti-BJP. Nang sumunod na araw, isang grupo ng mga tao ang nagpakita ng mga karapatan ng etnikong grupong Kashmir na magkaroon ng kalayaan mula sa pang-aapi ng militar ng India. (Hindi maintindihan kung may kamay si Kumar sa pag-oorganisa nito, o kung ang mga protestador ay kahit na mga mag-aaral.) Ang lahat ng ito ay naganap sa anibersaryo ng pagpapatupad ng Afzal Guru, isang Kashmiri na tao na nahatulan nang walang pagsubok para sa pag-atake sa parliyamento ng India.

Ang grupo ng mag-aaral sa campus na nauugnay sa BJP ay nag-file ng reklamo sa pulis, at si Kumar ay naaresto. Naghihintay na siya ngayon ng pagsubok nang walang piyansa sa Delhi High Court.

"Nakita nila ang BJP ang isang grupo ng mga estudyante na nagpoprotesta at nakita nila ang tanging paraan upang mapuksa ang protesta na ito ay sa pamamagitan ng pag-aresto kung sino ang kanilang tinatawag na pinuno," Sinabi ni Anusha Hariharan Kabaligtaran. "Ngunit hindi nila nauunawaan na ang kapangyarihan ng mag-aaral ay sama-samang kapangyarihan."

Si Hariharan ay isang haligi ng JNU at kasalukuyang nagtapos na estudyante sa University of North Carolina sa Chapel Hill. Sinabi niya na dahil ang kapangyarihan ng BJP ay naging kapangyarihan na ito ay nararamdaman na nagkaroon ng crackdown sa malayang pananalita sa halos bawat unibersidad sa India. Nararamdaman ni Hariharan na tinutukoy ng BJP ang mga ekspresyong anti-nasyonalismo bilang anumang damdamin na labag sa partido sa kontrol - maging ito man ay pumipili ng isang bagong partido sa kapangyarihan, o hinamon ang ideya na ang bansa ay hindi lamang isang lugar para sa mga Hindu.

"Hindi anti-makabayan tulad ng sa isang tao ay nagsasabi ng isang bagay na magbuwag ng pambansang integridad," sabi ni Hariharan. "Ang sinumang nagtatanggol sa rehimen ay itinuturing na anti-nasyonalista. Kahit na humihiling ng kalayaan sa pagsasalita ay nagiging anti-gobyerno."

Mga mag-aaral mula sa Harvard at Cambridge sa pagkakaisa sa JNU pic.twitter.com/ZhcRnGmr5z

- obie (@ obi3e) Pebrero 19, 2016

Dalawang magkahiwalay na titik ngayon ay nagpapalipat-lipat sa internet, hinihingi ang pagpapalabas kay Kumar at ang proteksyon ng libreng pagsasalita sa campus. Ang isa ay may 455 nakalista na mga lagda, at hindi mabilang na mga komento. Si Julia Longo, isang mag-aaral na nagtapos sa University of North Carolina, ay nagdagdag ng kanyang pangalan sa listahan kahapon.

"Pinirmahan ko ang pahayag ng pakikiisa sa komunidad ng JNU dahil malakas akong naniniwala na ang mga unibersidad ay dapat na puwang para sa kritikal na pakikipag-ugnayan, hindi lamang sa produksyon ng kaalaman kundi pati sa pulitika," sabi ni Longo Kabaligtaran gamit ang email. "Naniniwala ako na ang kalayaan sa pagsasalita, protesta, at hindi pagsang-ayon ay mga pangunahing doktrina ng isang nagaganap na demokrasya - ang mga batas sa sedisyon ay ang mga salungat na hindi salig sa saligang kapangyarihan ng kolonyal, na sinadya upang pighatiin ang mga karapatan ng mga mamamayan."

Ang iba pang listahan ng lagda ay nilagdaan ng 133 akademya kabilang ang mga kilalang pangalan tulad ni Noam Chomsky, kasarian na teoriko na si Judith Butler, at ang pamilyang Nobel na si Orhan Pamuk. Nagbabasa ito sa bahagi:

"Dahil walang katibayan na maitatag ang mga singil na ito, maaari lamang nating tapusin na ang pag-aresto na ito ay higit na katibayan ng kalaliman ng awtoritarian na kasalukuyang gobyerno, hindi nagpapahintulot sa anumang hindi pagsang-ayon, na naglalahad ng pangmatagalang pangako ng India sa pagpapaubaya at pangmaramihan ng opinyon, na pinoprotektahan ang madilim na panahon ng isang mapang-api na panahon ng kolonyal at maikling ng Emergency noong kalagitnaan ng 1970s."

Habang libu-libo ang nagpoprotesta sa karapatang magpahayag ng pagsasalita at para sa karapatang panatiliin ang mga kampus ng unibersidad sa isang opinyon ng mga pinagtatalunan, isang maliit na bahagi ng mga tagasuporta ng BJP ang nagsagawa rin ng pagsuporta sa pag-aresto kay Kumar.

Ang isang media ay nakaligtaan ng 2 araw. # Ang mga kawani at manggagawa ng JNU ay lumabas sa lakas2 laban sa mga gawaing anti-India # sa campus. pic.twitter.com/pqKOCUVNLg

- Abhinav Prakash (@Abhina_Prakash) Pebrero 15, 2016

Noong Huwebes, hiniling ng pamahalaan ng India na ang lahat ng mga pangunahing unibersidad ay kitang-kita na nagpapakita ng bandila ng bansa sa campus. Ang lahat ng mga unibersidad na pinondohan ng federal ay kinakailangang gawin ito, kabilang ang JNU.

"Ito ang sikolohiyang digma," sinabi ni N. Bhaskara Rao, chairman ng Center for Media Studies sa New Delhi. Ang tagapag-bantay. "Ang gobyerno ay nagpasiya na ang mga mag-aaral ay hindi sapat na makabayan at gagawin nila ang tungkol dito."

Sa ngayon, ang mga nagprotesta ay dapat maghintay para sa pagsubok at plano ni Kumar na ipagpatuloy ang kanilang hiyaw: Ang mga alingawngaw ay umiikot na ang mga propesor na nagpapadali sa mga talakayan sa silid-aralan na nagsisiyasat sa rehimen ay ang susunod na sisingilin sa sedisyon.