Ang Mga Grupo na Nagliligtas sa mga Refugee para sa Pasko

Tulad ng sinabi ni Jacqueline Ronson ng kanyang kapatid, si Kimberly Ronson.

Limang araw na ang nakaraan ay dumating ako sa isla ng Lesvos sa Greece. Narinig ko, tulad ng karamihan sa atin sa ngayon, ng daan-daang libong mga refugee na dumarating sa pamamagitan ng bangka mula sa Syria sa pamamagitan ng Turkey. Sa nakalipas na ilang buwan, isang kamangha-manghang pagsisikap ng boluntaryo ang lumitaw sa baybayin ng Lesvos upang i-save ang mga buhay at subukang gawing mas komportable ang paglalakbay para sa mga migrante, na napakarami, at marami pa ring magagawa. Naisip ko na ang mga boluntaryong numero ay maaaring mawalan ng kaunti sa paglipas ng Pasko, at umaasa na maaari kong mapakinabangan ang aking sarili.

Ang regular na pagbati ng mga bangka ay nagsimulang makaramdam ng regular na gawain. Ang "karaniwang" pagbati ng mga bangka ay napakaraming tunog. Nabunggo ang unang bangka. Ang lahat ng mga bangka ay mabaliw. Sila ay patuloy na dumarating upang patuloy kang pupunta.

Natutunan ko ang aking trabaho at nakakuha ng mas mahusay sa ito. Sinusunod ko ang pinakamaliit na bata habang iniwan nila ang mga bangka at ibinalot ito sa mga blanket na pang-emergency. Ang mga ito ay ang pinaka-madaling kapitan ng sakit sa hypothermia. Ang mga ito ay kadalasang nahuhulog, ang pagtawid ay mahaba, at malamig ang gabi. Dadalhin ko ang mga kababaihan at mga bata sa isang tolda kung saan maaari silang mag-trade ng mga damit na basa para sa mainit-init na tuyo. Nag-aalok ako sa kanila ng mainit-init, matamis na tsaa. Nagiging mas mahusay ako sa pagpili ng tamang pares ng sapatos upang magkasya ang bata na kasama ko.

Halos kalahati ng mga tao sa mga bangka na nakita ko ay mga bata at mga sanggol. Ito ay kamangha-manghang kung gaano kabilis sila ay bumalik. Ibinibigay namin sa kanila ang mga maliit na backpacks sa mga bagay upang tulungan sila sa kanilang paglalakbay. Sa sandaling mainit sila ay tumatawa at muling naglalaro. Ang bahaging iyon ng trabaho ay talagang maganda.

Hindi ko gusto ang alinman sa mga ito upang tunog tulad ng tungkol sa akin, ngunit gusto ko ang mga tao na marinig ang tungkol sa kung ano ang nangyayari dito at sana ay pumukaw sa iba upang makatulong. Sasabihin ko sa iyo ang isang kuwento tungkol sa isa sa mga araw na aking ginugol dito, na higit pa sa karaniwang gawain. Ito ay isang masaya na pagtatapos.

Ngunit una gusto kong sabihin sa iyo ang tungkol sa ilan sa mga samahan na nakatagpo ko dahil nandito ako, na personal na nakasaksi ako sa paggawa ng kamangha-manghang gawain. Ang isang pinansiyal na donasyon ay magiging isang mahabang paraan upang matiyak na ang mga pangkat na ito ay maaaring patuloy na tumulong. Ang iyong pera ay magagasta.

Proactiva Open Arms

Samantala ang #Lesvos #refugees ay nagpapinsala sa kanilang buhay. Nagaganap na ngayon #safepassage #refugeeswelcome pic.twitter.com/aUYGliM2X0

- PROACTIVA OPEN ARMS (@PROACTIVA_SERV) Disyembre 22, 2015

Ang grupong ito ng mga lifeguard na Espanyol ay dumating sa Aegean sa kanilang sariling gastos upang gawin kung ano ang kanilang sinanay na gawin: I-save ang mga buhay. Ang mga ito ay ganap na nasa ibabaw ng mga bagay, at may laser-mata sa ibabaw ng tubig sa lahat ng oras. Ang mga ito ay literal na nagse-save ng mga buhay araw-araw, paghila ng mga tao sa labas ng tubig at pagtulong upang dalhin sa mga bangka para sa ligtas na landing. Ang mga ito ay ganap na kahanga-hangang.

Lighthouse Refugee Relief Lesvos

Mag-post ng lighthouserelief.

Ito ang grupo na nagtatrabaho ako. Ito ay isang ganap na kampanyang boluntaryong nagpapatakbo na lumaganap sa mga huling dalawang buwan, at napakagaling. Ang mga tao mula sa buong mundo ay dumating upang magbigay ng kontribusyon kung ano ang magagawa nila. Kamangha-manghang - may mga generators, ilaw, mga tolda, at isang napakahusay na sentro ng medisina. Sa oras na nakuha na namin ang mga tao na nagpainit, karamihan sa mga tao ay tila masaya at kalmado, at ang mga bata ay nagsimulang maglaro muli. Ang kampo ay nagliligtas ng mga buhay para sa ilan, at ang paglalakbay ay mas komportable para sa iba.

Dirty Girls Of Lesvos Island

Mag-post ng dirtygirlslesvos.

Ang mga ito ay ang pinakamahusay na paraan upang makakuha ng mainit-init na mga bagay, na maaaring maging isang aktwal na lifesaver. Nagising ako sa aking inuupahang silid sa kabilang umaga, na nagsasabi ng maraming tungkol sa kung gaano kabigat ang pagdating ng mga tao ay maaaring matapos makalipas ang ilang oras na basa sa isang bangka. Nangongolekta ng grupong ito ang babad na babad, itinapon ang damit mula sa mga dumarating na mga refugee na kung saan ay maaaring pumunta sa dump, at launders ito upang magamit ito ng iba. Kamangha-manghang mga babae. Sa paanuman ay magical sila sa eksaktong tamang oras kapag naubusan na kami ng isang partikular na item ng damit sa kampo.

UNHCR

Bagong trahedya sa #Farmakonissi. Tumawag kami para sa reinforced search & rescue operations & karagdagang legal avenues 2 Europe pic.twitter.com/zRvIDwFZfI

- UNHCR Greece (@UNHCRGreece) Disyembre 23, 2015

Ang UN ay nagsimula kamakailan sa pagtakbo ng mga bus upang ang mga refugee ay hindi na kailangang maglakad ng 50 kilometro, kung minsan ay walang mga sapatos, minsan ay basa lahat, madalas na may mga sanggol at mga bata, sa lugar kung saan pinoproseso ang mga refugee. Ito ay isang maliit na mas pormal at propesyonal at hindi magkakaroon ng parehong puso bilang mga boluntaryo-run grupo - sa kanilang pansamantala puno ng Pasko - ngunit ang kanilang trabaho ay napakahalaga. Naririnig ko na mayroon silang malaking pangangailangan para sa boluntaryong tulong, gayunpaman, sa ngayon ay hindi ako mag-aalala kung ang aking tulong ay kailangan pa sa ibang lugar, at nagtitiwala na ginagawa ko ang aking trabaho at gumawa ng pagkakaiba kung saan ako makakaya.

OK. Narito ang kwento ng aking araw kahapon. Ito ay higit na mabaliw kaysa sa normal, ngunit hindi katangi-tangi sa grand scheme ng kung ano ang nangyayari dito.

Nagising ako pagkatapos ng walong oras ng pagtulog - ang unang buong gabi ng tulog dahil ako ay narito, dahil ako ay nagtatrabaho ng maraming mga shift ng gabi. Akala ko matulog ako ng 12 oras pagkatapos ng maraming gabi na walang tulog, ngunit nagising na ang pakiramdam ay medyo maganda. Ako ay wala sa paglilipat ngunit wala nang iba pa ang gagawin ko sa beach upang makita kung maaari akong maging kapaki-pakinabang. Nakatulong ako sa karaniwang pagbati ng mga bangka, pagbibigay ng emergency blanket, mainit-init na tsaa, at mga damit na tuyo.

Nabanggit ko sa isang boluntaryong tagapag-ugnay na interesado ako sa tungkulin sa paglilinis sa kapaligiran. Kinuha ako ng isang lokal na mangingisda at tatlong iba pang mga boluntaryo sa malayong baybayin upang makolekta namin ang mga bagay na naiwan. Ito ay isang magandang araw, at nadama ko sa unang pagkakataon mula noong narito ako tulad ng nasa Mediterranean ko. Nagsusuot ako ng wetsuit na nagpapaawa sa akin at nakuha ko sa tubig upang lumangoy sa isang inabandunang dinghy sa baybayin.

Pinuno namin ang dalawa sa kanila - na dala ng 100 migrante bawat isa sa kabila ng dagat - hanggang sa labi sa mga naitapon na buhay na sakupin na sumisipsip sa beach, na nakabitin ang mga ito habang kami nagpunta. Ang gawain ay mabilis dahil may napakaraming kanila. Maaari kaming makabalik sa beach na iyon ng 20 ulit at napuno ng dalawa o kahit na apat na duyan sa bawat paglalakbay, at hindi pa rin namin nakolekta ang lahat ng mga lifejacket sa beach na iyon.

Mag-post ng lighthouserelief.

Sa isang bihirang sandali lamang, lumakad ako sa mga puno ng oliba malapit sa kampo. Napakaganda nito. Napansin ko ang ilang mga itinatapon na mga blanket na pang-emergency at mga teddy bears sa mga ditches malapit sa kalsada, na naisip ko na ang mga pamilya ay nagkampo doon. Umaasa ako na sa tag-init, kapag ang panahon ay mas mainit.

Habang papunta ako sa isang cafe para makakuha ng ilang hapunan, nakita ko ang isang bangka na dumarating. Ito ay tumingin ng isang maliit na off mula sa normal, at ay darating sa mula sa isang bahagyang iba't ibang direksyon. Ang mga lifeguard na may Proactiva Open Arms ay nagpapastol sa ito. Natigil ako upang makita kung kailangan nila ng dagdag na pares ng mga kamay.

Nang makarating sila sa beach, maliwanag na may mali ang isang bagay. Ang mga tao ay sumisigaw at nagtutulak upang bumaba sa bangka. Ang mga lifeguard ay nakolekta sa panahon ng magulong tanawin. Iningatan lamang nila ang sinasabi "nang paisa-isa, nang paisa-isa," na pinapanatag ang mga tao, at tinutulungan ang mga tao mula sa bangka.

Ang mga bata ay ipinasa sa mga bisig ng mga boluntaryo. Ginawa ko ang tanging bagay na alam ko kung paano ko gagawin - hinawakan ko ang mga emergency blanket at sinundan ang mga bata upang i-wrap ang mga ito sa kanila.

Isang batang lalaki ang naipasa sa bangka, at kaagad na dumalaw sa kanya ang isang mediko. Pinutol niya ang kanyang damit at nagsimulang suriin ang kanyang mahahalagang palatandaan. Sa palagay ko narinig ko na sinasabi niya, "Sa palagay ko nakahanap ako ng pulso."

Umupo ako sa tabi ng mga ito sa isang emergency blanket, umaasa na maging kapaki-pakinabang. Pagkatapos ay isang babae ang lumabas sa bangka, sumisigaw at umiiyak. Siya ay malinaw na ina ng lalaki. Siya ay nakatayo doon na basa na basa at ganap na nakakatakot, kaya't napunta ako sa kanya at pinigilan lang siya.

Nananatili kaming lahat doon sa baybayin nang ilang panahon - ang mga medikal na kasama ang sanggol sa lupa at ako kasama ang ina. Ang oras ay isang kakaibang konsepto dito - hindi ko masasabi kung gaano katagal. Sa huli ang iba pang anak ng ina, isang anak na babae ng mga walong, ay natagpuan at siya ay naaliw din.

Ang batang lalaki ay kinuha sa pamamagitan ng stretcher sa istasyon ng medisina. Ang lahat ng iba pang mga refugee na nasa bangka ay kinuha sa isang hiwalay na kampo sa malapit. Ang pamilya lamang na ito ay nanatili sa likuran.

Kasama ko ang dalawang iba pang mga boluntaryo, kabilang ang isang batang 16-taong gulang na Brazilian na tumulong na yakapin at aliwin ang ina. Sama-sama kinuha namin ang nanay at anak na babae sa isang tolda upang baguhin ang mainit, tuyong damit. Iningatan lamang namin ang paulit-ulit na "Mga mahusay na doktor, mahusay na pangangalaga," sa ina, na nagpapaliit ng kaunti ngunit malinaw naman ay napipighati pa rin.

Ang mga paa ng ina ay napakalaki, o marahil sila ay sobrang namamaga, at hindi kami makahanap ng isang pares ng mga sapatos na sapat na malaki upang magkasya sa ibabaw ng makapal na dry socks na inilagay namin sa kanyang mga paa. Nagpunta ako sa tolda ng mga lalaki at kinuha ang pinakamalaking pares na maaari kong makita. Gayunpaman, kinuha ko na ang mga karayom ​​sa labas upang makuha ang mga ito sa paligid ng kanyang mga paa, at hindi nila madaling magbalik.

Tulad ng ginawa ko, nagmula ang isang tao mula sa sentro ng medisina, na nagmumungkahi na maaaring makita ng ina at anak na babae ang bata. Sinenyasan ko na susunod ako at maaari naming tapusin ang pakikitungo sa mga sapatos doon.

Sa loob, ang bata ay hindi pa tumutugon. Ang ina ay naging isang maliit na galit na galit muli. Sa tingin ko ang isa sa mga mediko ay OK para manatili siya, ngunit isa pang iminungkahing naghihintay siya sa labas.

Hindi na siya lalayo kaysa sa balkonahe sa labas ng gusali kung saan nagkaroon sila ng kanyang anak, kahit na siya ay nanginginig. Hindi siya kumukuha ng mga kumot o tsaa, o umupo, kaya tumayo lang siya roon, umiiyak. Hindi ko alam kung ano pa ang gagawin kaya lumuhod ako at napakabagal na sinulid ang mga bagbag sa pamamagitan ng mga eyelet ng kanyang bota. Ang iba pang mga boluntaryo ay nagbibigay sa kanya ng ilang espasyo, ngunit tila siya ay nagpapasalamat at hindi ako tinutulak kaya kapag natapos na ako ay nanatili ako upang yakapin siya habang siya ay sumigaw.

Hindi ko alam kung papaano tayo lumabas doon, ngunit masyadong mahaba para sa kanya na manginig sa labas sa lamig. Sa isang punto isang doktor ay dumating at tinanong siya kung ang batang lalaki ay nasa tubig, at sinabi niya na mayroon siya. Sa wakas isang tao ang dumating at sinabi, "Maaari kang pumasok, mama."

Sa kanyang tinig, tumugon ang sanggol sa unang pagkakataon. At makikita mo lang ang malaking grin na ito sa kanyang mukha. Siya ang pinaka-kahanga-hangang ngiti. Iniwan ko siya doon kasama ang kanyang anak na lalaki, at nanatili siya roon sa loob ng isang oras.

Ako ay naglagay sa paligid ng kampo, hindi gustong umalis hanggang sa makita ko ang kinalabasan para sa pamilyang ito. Sa panahong ito, ang walong taong gulang at ang Brazilian na tinedyer ay naging pinakamainam na kaibigan. Sila ay tumatakbo sa paligid ng kampo at naglalaro sa Carolina, ang tupa ng kampo, na nagdudulot ng kagalakan sa maraming mga bata.

Di nagtagal, lumabas ako sa tolda ng mga babae, at nakita ko ang ina at anak na nakaupo sa paligid ng apoy. Nandito sila kasama ang mga kaibigan - mga maliliit na lalaki na Afghan na alam ang pamilya. Hindi ko sigurado na makilala niya ako matapos ang lahat ng ito, ngunit ginawa niya. Ibinigay niya sa akin ang pinaka-hindi kapani-paniwala salamat. Nagbigay siya ng malaking hugs, at malaking halik, at sa tulong ng pagsasalin mula sa Afghan boys sinabi niya "Salamat." Ito ang pinaka-kahanga-hangang regalo.

At ang maliit na batang lalaki ay bumalik na. Siya ay labis na natuwa upang makatanggap ng kanyang backpack at nguming tainga sa tainga habang hinila niya ang mga nilalaman upang siyasatin ang mga ito. Naputol ako ng kanyang katibayan. Ito ay kamangha-manghang upang makita.

Tinanong ko ang pamilya para sa isang larawan bago namin ipinadala ang mga ito sa bus ng UN. Ito ay malabo at hindi ito nagpapakita kung gaano maganda ang mga ngiti ng ina at ng kanyang anak, ngunit natutuwa akong magkaroon nito.

Pagkatapos, may ilang mga boluntaryo at nagpunta ako upang makakuha ng ilang pagkain at iproseso ang mga pangyayari sa araw na iyon. Bago kami natapos na kumain, isang tawag sa telepono ang dumating upang sabihin na ang isang bangka ay dumating, at maaari ba kaming mag-alok ng ilang dagdag na mga kamay?

Ito ay isang maling alarma. Bumalik ako sa aking silid. Sa sandaling nakuha ko doon, ang tawag ay dumating muli. Ang isa pang bangka ay landing. Nagpunta ako upang tumulong.

Nagpatuloy ito nang maayos. Ibig sabihin, lahat ng bagay ay napakalaki kapag ang isang bangka ay pumasok sa kampo, ngunit ang mga tao ay nakikitungo sa mga problema nang direkta sa harap nila hanggang sa ang mga refugee ay nabibihisan, tuyo, at pinakain.

At pagkatapos ang kampo ay nagiging maganda muli sa pamamagitan ng magic at puso ng lahat ng mga tao na dumating upang makatulong.