'Black Panther' Oscars 2019: Wakanda Won, Kahit na ang Pelikula Hindi

Sa unang pagkakataon nakita ng sinuman ang Wakanda, nasa mga pahina ng Hindi kapani-paniwala apat # 52. Inilathala noong 1966, ang komiks ay nagtatampok ng Fantastic Four na bumibisita sa malihim na bansa sa Aprika at nakakatugon sa kanyang guardian-king, ang Black Panther. Nilikha ni Jack Kirby at Stan Lee, ang Wakanda ay isang maagang pangitain ng Afrofuturism, kung saan ang mga itim na tao ay nag-utos ng pagtaas ng mga barko ng espasyo at mga satelayt na satelayt na satelayt sa pagkalito ng tatlong pribadong New Yorker - at karamihan ay puting mambabasa.

Ang ideya ay ang Wakanda ay hindi kailanman napapailalim sa mga pagkakasala ng kanlurang kolonyalismo. Malaya mula sa labis na kalupitan ng pangangalakal ng alipin, at pinalakas ng mahalagang metal na Vibranium, ang mga Wakandans ay lumaki sa pagputol sa ibabaw ng pagputol.

Pagkalipas ng limang dekada, iginawad ng Academy of Motion Pictures ang dalawang itim na kababaihan (costume designer na si Ruth E. Carter at designer na si Hannah Beachler), kasama ang kompositor na si Ludwig Görranson, nagnanais ng mga tropeo ng Oscar para sa kanilang trabaho sa pagdadala ng buhay sa Wakanda Black Panther. Habang ang Ryan Coogler's seismic superhero film ay hindi nanalo ng Best Picture (at ang direktor mismo ay hindi kahit na iminungkahi), ang Wakanda ay ipinagdiriwang pa rin sa isang malaking paraan na nakakuha ng juggernaut Marvel Studios ang unang panalo ng Oscar nito.

Ang unang tagumpay sa Linggo ng gabi ay pag-aari ni Carter, na nanalo ng Pinakamahusay na Disenyo sa Kasuutan. "Marvel ay maaaring lumikha ng unang itim superhero," sinabi niya sa kanyang pagsasalita, "ngunit sa pamamagitan ng disenyo ng kasuutan, pinatay namin siya sa isang African hari."

Pagkaraan ng gabing iyon, tinanggap ni Hannah Beachler ang award para sa Best Production Design. Tulad ng Carter, Beachler ang unang itim na babaeng dinaluhan sa kategorya. Sa pagitan ng luha, pinasalamatan niya ang direktor na si Ryan Coogler "na naghandog sa akin ng ibang pananaw sa buhay."

"Mas malakas ako dahil sa Milagro," patuloy niya, "na nagbigay sa akin ng pagkakataon na gawin ang aking makakaya at suportado ang pangitain ng pelikulang ito."

Nagpapasalamat din si Görranson kay Coogler. Ang dalawa sa kanila ay nagsimula bilang USC film school kids na nagtulungan bago magtapos sa mga malaking liga.

Costume, disenyo ng produksyon, musika - mga lugar na ito na binigyan ng espesyal na pansin Black Panther 'Ehersisyo sa mundo-gusali. Habang ang paggawa ng pelikula ay isang collaborative pagsisikap na kinasasangkutan ng daan-daang mga talento sa magkasanib na, ang mga lugar na ito impressed Black Panther sa mundo tulad ng ginawa ni George Lucas ' Star Wars at si Peter Jackson Panginoon ng mga singsing. Hindi dahil sa Middle-earth at isang mabait na cantina malayo, malayo ay nagkaroon ng isang lugar bilang textured bilang Wakanda.

Isang pakinabang na Black Panther, ang pelikulang ito, ay nagkaroon ng higit sa oras na nakalaan sa pananaliksik. Nagtatrabaho sa ilalim ng deadline noong dekada ng 1960, si Kirby - isang nasa edad na Jewish artist na nakipaglaban sa mga Nazi noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig - ay malamang na hindi makapagsagawa ng komprehensibong pananaliksik sa mga kulturang African. Hindi rin na malamang na maganap sa sinuman sa Mamangha sa oras, gaya ng sinabi ni Kirby Ang Komiks Journal sa isang pakikipanayam sa 1990 na sa halip ay mahirap na basahin sa 2019:

"Dumating ako sa Black Panther dahil natanto ko na wala akong mga blacks sa aking strip. Hindi ko gusto ang isang itim. Kailangan ko ng itim. Bigla kong natuklasan na marami akong itim na mambabasa. Ang una kong kaibigan ay isang itim! … At dito ako ay isang nangungunang karikaturista at hindi ako gumagawa ng isang itim … Pagkatapos ay napagtanto ko na mayroong isang buong hanay ng mga pagkakaiba ng tao."

Gayunpaman, ang mga mambabasa ay sumasagot sa Wakanda ni Jack Kirby. Matapos namatay si Stan Lee sa huling bahagi ng 2018, hinuhuli ni Evan Narcisse Polygon sa kahalagahan ng Wakanda at kung paano nanggaling si Kirby at Lee, binigyan ang kanilang pananaw sa mundo bilang dalawang puting lalaki sa kalagitnaan ng ika-20 siglo. Lumalabas, Narcisse reckons, na ang perpektong oras upang galugarin ang mga naturang ideya.

"Sa kontinente ng Aprika, ang mga dating kolonya ay nakikipaglaban upang maging kanilang sariling mga pinakamakapangyarihang bansa," ang isinulat niya. "Narito sa Amerika, ang kilusang karapatan ng mga mamamayan ay pumasok sa lahat sa paligid nina Lee at Kirby, na ang kanilang mga sarili ay nagmula sa isang inuusig na grupo na may mga stereotypes na pinalo ito."

Nagpatuloy si Narcisse:

"T'Challa ay katibayan na ang Stan Lee, ang kanyang mga co-creator, at ang mga manunulat at artist na sumunod sa kanilang mga yapak alam na ang mga itim na tao ay umiiral sa mas buong paraan kaysa sa madalas na ipinapakita sa komiks. Ang ilan sa kanilang mga pagsisikap na mahusay ang ibig sabihin ay clunky at nakakahiya, ngunit sila ay gesturing sa tamang direksyon. Iyan ay sapat para sa akin."

Matapos ang mga dekada ng mga kuwento ng Black Panther, na nagtatampok ng mga itim na tagalikha tulad ng Christopher Priest, Reginald Hudlin, Ta-Nehisi Coates, at artist Brian Stelfreeze, oras na para sa pelikula. Kahit na ang Wakanda ay talagang "clunky" sa kanyang pinakamaagang mga paglalarawan, ang cinematic form ay anumang bagay maliban.

Sa nagtatampok ng mga itim na pananaw at mga kaalyado na gumagawa ng sining na may empatiya, si Wakanda ay dumating sa screen na puno ng buhay.

Sa isang pakikipanayam sa Kabaligtaran, Ipinaliwanag ni Ruth E. Carter kung paanong ang pagsasaliksik sa iba't ibang tribo ng Aprika, gaya ng Himba, Turkana, at Masai, ay bumubuo sa pagbibihis para sa Wakandan royal guard, ang Dora Milaje.

"Kapag tinitingnan mo ang Turkana o ang Masai, nakikita mo ang mga ito na may suot na magandang pulang kulay na ito ay buhay na buhay," sabi niya, "Kaya ko bumped up ang pula upang makita kung sampung Dora Milaje magkasama, ito ay nadama tulad ng dalawampu't, dahil sa may kahanga-hangang kulay ang darating sa iyo. Ang nagniningas na pula."

Ang mga taong Ndebele ng South Africa, na ang mga kababaihan ay nagsusuot ng tanso at mga singsing na tanso na sumasagisag sa isang bono sa kanilang mga asawa, na naimpluwensyahan din ang parehong Carter at Coogler upang bigyan ang Dora Milaje ng isang natatanging piraso ng taktikal na gear. Sinabi ni Carter.

Para sa Beachler, may sampung buwan ng pananaliksik at maingat na pag-iisip sa pamumuhay ng Wakandans lead.

"Drew ko mula sa maraming iba't ibang mga lugar," sabi ni Beachler Tanggihan ng Pelikula sa Pelikula, "At ang pagpapanatili ng tradisyon na kasangkot sa aesthetic at ang wika ng disenyo ay pinakamahalaga, dahil ito ay tungkol sa itim na representasyon, ang itim na kinabukasan at ahensiya na gumagamit ng arkitektura at kasaysayan at agham at mito at biomimetics, at biomorphosis, at lahat ng iyon sa disenyo."

Sa pilosopiko, sinabi ni Beachler na hindi Vibranium na tumutukoy sa Wakanda, ngunit ang mga tao.

"Ang teknolohiya ay naroroon upang maihatid ang ating buhay, hindi para sa atin na maglingkod sa teknolohiya," ang sabi niya CityLab. "At sa tingin ko iyan ang dahilan kung bakit tumugon ang mga tao sa Wakanda sa napakalaking antas na ito: mga tao."

Sa isang pakikipanayam sa Pitchfork, ipinahayag ng Swedish-born na kompositor na si Görranson ang kanyang pananaliksik na nagsasangkot sa paglalakbay sa West at South Africa upang maisantabi ang mga musikal na identidad nito. Naglakbay siya sa mga lokal na musikero "para sa mga buwan bilang paghahanda."

"Matapos kong basahin ang script at natutunan ang tungkol sa Wakanda, naisip ko ng maraming tungkol sa kung anong musika ang mayroon sila doon. Maaari itong maging anumang bagay! "Sabi niya. "Ngunit nasa Africa pa rin ito, at ang musika mula sa Africa ay isang wika-may layunin ito. Hindi ka lamang naglalaro ng musika para marinig ng mga tao, ang bawat ritmo ay isinulat para sa isang tiyak na dahilan-para sa isang seremonya, para sa hari."

Bahagi ng pananaliksik ni Görranson ang pagtuklas ng musika na nawala sa kolonisasyon. Isang archive ng 20,000 talaan na naitala sa pamamagitan ng "isang British guy na nagpunta sa paligid sa libu-libong iba't ibang mga tribo sa Africa" ​​ay isa sa pinakamalaking mapagkukunan ng Görranson. "Marami sa musika na iyon ay hindi na umiiral dahil sa kolonisasyon. Kaya ginugol ko ang maraming oras sa pakikinig sa mga pag-record na ito at pagtuklas."

Tulad ng ipinakilala ni Stan Lee at Jack Kirby ang isang ideya ng paghahayag tulad ng Wakanda - isang teknolohikal na advanced, libreng African na bansa - sa mainstream comic books, kaya mayroon ang mga filmmakers ng Black Panther sa isang madla sa buong mundo. Habang ang pelikula ay hindi itinuturing na "Pinakamahusay na Larawan," na ang Wakanda ay ipinagdiriwang sa gitna ng glitz at gayuma ng premier na gabi ng Tinseltown ay ang sarili nitong gantimpala. Tulad ng sinabi ni Carter sa entablado sa panahon ng kanyang pagsasalita, "Ito ay isang mahabang panahon darating."