Paano Inatasan ng Direktor ng 'Monster Hunt' ang Pinakamalaking Hit ng Tsina sa Amerika

Kaya isipin na ikaw ay nasa isang pulong ng pitch ng pelikula, at may isang taong lays out ang mga sumusunod na sitwasyon: Isang kuwento ng pakikipagsapalaran, ay tumatagal ng lugar sa isang hindi kapani-paniwala na bersyon ng sinaunang Tsina na sumalungat sa isang digmaan sa pagitan ng mga monsters at tao. Ang nababalot na alkalde ng isang nayon sa kanayunan ay nilulon ang binhi ng binhi ng Halimaw na Queen, nagiging buntis, at ipinanganak ang mabango na tulad ng labanos Dauphin, pinangalanan Wuba, sa pamamagitan ng pagsusuka. Pagkatapos ay nagpunta siya sa isang militar sining at musikal pakikipagsapalaran upang protektahan ang sanggol mula sa pagiging luto ng mapanirang halimaw-haters.

Sa tingin ni Whaddaya - berdeng ilaw? Well, may naka-sign off dito, at noong nakaraang taon ay naging pinakamataas na pelikula sa kasaysayan ng Intsik.

Sa kanyang paraan sa pagtatakda ng mga tala sa Tsina, Halimaw Hunt matalo ang Hollywood heavyweights tulad ng Galit na galit 7. Ito ay, sa malaking bahagi, dahil sa deft directorial kamay ng Raman Hui, ang Hong Kong-ipinanganak animator na ang karanasan sa kakatwang mundo ng animated DreamWorks franchises tulad ng Shrek at kung Fu Panda pinahintulutan siyang gawin ang kanyang unang hakbang upang mabuhay ng pagkilos sa genre-bending Halimaw Hunt.

Sa pamamagitan ng Chinese blockbuster na kasalukuyang naglalaro sa mga piling teatro ng North American, nakuha ko si Hui upang pag-usapan ang tungkol sa pag-develop ng mundo, mga tagahanga ng Intsik, at ang blackout ng Hollywood na maaaring o hindi maaaring ginawa Halimaw Hunt kaya matagumpay.

Mayroon ka bang mga impluwensyang cinematic para sa Halimaw Hunt ?

Hindi ko iniisip ang isang partikular na pelikula na sasabihin, "Gawin natin ito." Marami akong impluwensya mula sa mga animated na pelikula ng DreamWorks dahil nagmula ako sa DreamWorks. Kaya kapag ako ay gumagawa Halimaw Hunt, kahit na ang DreamWorks Animation CEO Jeffrey Katzenberg ay hindi kasangkot, may mga oras na kung saan ako ay tulad ng, "Kung Jeffrey Nakita na, ano ang sasabihin niya?" Gusto ko isipin sa kanya sinasabi, "Siguraduhin na ito ay mabuti," o, "Maaaring kailanganin nating magtrabaho dito nang kaunti pa." Kaya kung minsan ay tiningnan ko ito na parang binibigyan ako ni Jeffrey ng mga tala.

Ang ibang mga impluwensya ay mula sa maraming mga pelikula sa Amerika. Steven Spielberg, James Cameron, ang lahat ng mga masters ng pelikula ay naimpluwensyahan ako.

Ang paglikha ng natatanging mundo ng Halimaw Hunt tulad ng paglikha ng mga mundo sa iyong mga animated na pelikula sa DreamWorks?

Oo, dahil napakarami akong ginagamit sa paglikha ng mga mundo. Nilikha namin ang isang buong kuwento sa mundo ng pantasiya Shrek, ang buong mundo sa ilalim ng mga insekto para sa Antz, at kung Fu Panda nagkaroon ng Tsina na walang mga tao, mga hayop lamang. Kaya hulaan ko na mas pamilyar ako sa paglikha ng iba't ibang, bagong mundo. Talagang masaya ito.

Ngunit Halimaw Hunt Ang producer, Bill Kong, ay talagang matigas. Iba't ibang sa DreamWorks dahil sa lahat ng DreamWorks alam namin na lumilikha ng mundong ito at iniisip ang tungkol sa mga bagay na kailangan namin sa pelikula. Sa Bill ito ay matigas dahil siya ay patuloy na humihingi sa akin ng mga katanungan tungkol sa mundo ng Halimaw Hunt na hindi sa pelikula. Kailangan mong malaman ang lahat tungkol sa mundong ito. Kaya sa isang paraan pinilit niya akong isipin ang lahat ng bagay na ito, at bakit. Nais kong magkaroon ako ng panahon upang makapagsulat ng isang libro tungkol sa mundong ito dahil magkakaroon ng maraming mga detalye na hindi mo nakikita.

Ano ang proseso ng disenyo ng mga monsters tulad ng? Sila ay sadyang dinisenyo upang maging cartoonish ngunit hindi sila kumilos tulad ng mga cartoons.

Kapag kami ay nagdidisenyo ng mga monsters para sa pelikulang ito ang pangunahing bagay ay hindi namin gusto ang mga ito upang maging mga nakakatakot na monsters na lamang sumigaw at pumatay ng mga tao. Gusto naming magawa nila. Kaya sa isang paraan ito ay tulad ng paghahagis ng mga monsters na maaaring i-play ang aming mga character. Kaya sa panahon ng prosesong iyon nagpunta kami mula sa napaka-makatotohanang monsters sa isang bagay na maaari mong pakiramdam konektado sa kapag nakita mo ang mga ito sa paggalaw.

Gayundin, nais namin ang isang bagay na naiiba kaysa sa maraming iba pang mga pelikula ng Chinese na halimaw dahil maraming Chinese na mga pelikula ng monster ang may mga aktor ng tao na may espesyal na makeup sa mga ito. Kaya natapos namin sa isang lugar hindi ganap cartoony dahil sila pa rin pakiramdam tulad ng mga ito ay totoo; sila ay isinama sa tunay na mundo.

Ang proseso ba ay pareho sa Wuba? Siya ay isang character na kailangang maging isang halimaw, ngunit isang kagiliw-giliw na halimaw.

Ganiyan din ang proseso. Ginawa namin ang ilang iba't ibang mga disenyo niya. May isa kung saan siya ay lumitaw na mas tulad ng isang lobo, ngunit siya ay tumingin ng kaunti masyadong taba at hindi kaya huggable. Kami ay hindi sinasadya na gumawa siya ng hitsura ng isang labanos. Iyon ay isang aksidente. Ang isa sa mga lumilipad na monsters sa pelikula ay mukhang isang helikoptero, at ito ay mukhang tulad ng isang halaman, ngunit sa parehong oras na ito ay isang halimaw. Kaya inilapat namin ang parehong ideya ng disenyo sa Wuba at idinagdag ang damo sa tuktok ng kanyang ulo. Pagkatapos ng isang araw nagpunta ako ng pagkain sa pamimili at nakita ko ang isang taba na labanos at sinabi ko, "Ang aking gosh, mukhang Wuba!" Sa kalaunan ay nagtrabaho kami na pagkatapos naming malaman na dapat siyang hitsura ng isang labanos.

Ano ang nararamdaman mo na mas naging matagumpay ang iyong pelikula sa China kaysa sa mga Hollywood movie?

Sa tingin ko ako ay napaka, masuwerte. Bago dumating ang pelikula ay napaka-duda kami. Hindi namin alam kung ang mga tao ay nag-iisip na ito ay masyadong iba kaysa sa maraming mga pelikula na nagpapakita. O paano kung hindi nakuha ito ng madla? Sinabi ko kung hindi kami mawawalan ng pera, pagkatapos ay magiging masuwerteng kami. Hindi namin inaasahan na ito ay isang malaking hit tulad nito. Kahit na ngayon ay nararamdaman pa rin ito tulad ng isang panaginip. Ang pagkakaroon ng isang malaking tagumpay ay nagbibigay sa akin ng ilang presyon upang magtrabaho sa pangalawang pelikula. Papunta ako sa itaas?

Bakit sa tingin mo ay tinanggap ng mga Intsik tagapakinig Halimaw Hunt ?

Narinig ko na ang mga tao, mga kabataan, na nakita ito, una ay maaaring napanood nila ito sa kanilang mga kaibigan, at pagkatapos ay maaari nilang makita itong muli kasama ang kanilang mga pamangkin at mga pamangkin, kung gayon ang salita ay kumakalat at ang mga bata ay maaaring makita ito sa kanilang mga magulang. Pagkatapos ay maaaring kunin ng kanilang mga magulang ang mga lolo't lola upang makita ito.

Kaya naging isang bagay na kung hindi mo nakita ito, dapat kang pumunta. Ang lahat ng iyong mga kaibigan sa paligid mo nakita ito at pinag-uusapan nila ito.

Ako ay kakaiba tungkol sa blackout ng Hollywood movies sa China. Sa palagay mo ba ang isang bagay na tulad nito ay mabuti para sa pagkuha ng mga Tsino na pelikula na makikita sa Tsina, at pagkatapos ay tulay ang puwang sa Amerika?

Nakatutulong ito upang hikayatin ang mga lokal, lokal na pelikula. Ngunit kahit na sa taong ito ay isang sorpresa sa lahat. Kapag inilagay namin ang pelikula sa tag-init, hindi namin inasahan ang tag-init na maging isang magandang panahon dahil ang lahat ng mga mahusay na lumabas sa tagsibol. Ayon sa kaugalian, iyan ang pinakamagandang oras upang palabasin ang isang domestic na pelikula dahil sa Spring Festival Bagong Taon ng Tsino. Ngunit hindi namin mapapalaya sa oras na iyon. Oktubre ay isang posibilidad, at hindi na kami makapaghintay ng isa pang taon para sa Spring Festival, kaya nagpasya kaming gawin ito sa tag-araw.

Kung titingnan mo ang huling tag-araw noong Hulyo, ang pinakamalaking domestic movie ay nagdala ng 600 milyong yuan. Ang tag-araw na ito ay naging isang pambihirang tagumpay. Ngayon ang pinag-uusapan ng lahat tungkol sa pagpapalabas ng kanilang mga pelikula sa tag-init.

Kasabay nito, mayroon ding pagbabago sa taong ito sa Tsina. Kung titingnan mo ang nangungunang 10 pelikula ng 2015, karamihan sa kanila ay mga domestic na pelikula. Kaya kahit na walang blackout domestic na pelikula ay may higit na lakas ngayon. May nangyari sa taong ito kung saan nais ng mga tao na makakita ng higit pang mga domestic na pelikula.