North Korea cheerleader: 'We were on the frontline' - BBC News
Ang North Korean cheerleaders sa 2018 Winter Olympics sa Pyeongchang ay nakakuha ng maraming pansin sa media sa kanilang synchronized choreography at chants sa nakalipas na katapusan ng linggo. Habang may mga kakaibang pangyayari na nakapalibot sa squad ng cheerleading, ang kanilang papel sa Pyeongchang ay medyo pamilyar sa pagbibigay ng North Korea ng isang pampublikong mukha na handa sa camera habang pinalakas nila ang pinag-isang koponan ng Korea. Ngunit ano talaga ang sinasabi ng "Army of Beauties"?
Ito ay lumiliko na North Korean chants sa mga kaganapang pampalakasan ay hindi na naiiba mula sa mga Amerikano. Ayon kay Anna Fifield ng Ang Washington Post, ang pigilin ang sarili mula sa isang cheer na halos isinasalin sa, "Pumunta para dito, pumunta para sa ito, ang aming mga manlalaro, pumunta para sa ito!" Pretty karaniwang sports bagay-bagay.
Sa yugto ng yelo ng kababaihan sa PyeongChang Winter Olympics, ang mga North Koreans ay nagsasaya: Pumunta para dito, pumunta para dito, ang aming mga manlalaro, pumunta para dito! pic.twitter.com/ELTt4T7VXn
- Anna Fifield (@annafifield) Pebrero 10, 2018
Bilang bahagi ng Olympic-sized na pampublikong relasyon sa North Korea, ang pulutong ng 229 kabataang babae ay nakagambala sa tensyon sa pagitan ng North at South Korea. Ang katangi-tanging unipormeng kalidad ng kanilang mga palabas ay nagbago ng mga pangunahing balita, at nagbago ang pansin mula sa mga ambisyon ng Hilagang Korea.
Maaari akong mag-ulat ng mga Koreanong Koreyano dito sa Pyeongchang ay hindi tulad ng nakaka-engganyo sa Kim Yo Jong at sa mga Korean cheerleaders na parang may ilang media na umuwi.
Isang bagay tungkol sa N.K. pagpatay, pagkagutom, at pagpigil sa mga mamamayan nito habang nagbabanta sa South Korea na may nuclear annihilation.
- Willie Geist (@WillieGeist) Pebrero 11, 2018
Tila ito ang layunin ni Kim Jong-Un: humanise ang despotiko na rehimen sa isang pangkat ng mga nakangiting kababaihan. Siyempre, ang kanilang pagsasama ay isang pagbibigay-katwiran ng panuntunan sa Hilagang Korea; Ang mga cheerleader ay partikular na pinili para sa kanilang hitsura at pagkamasunurin. Noong 2005, nagpadala ang Hilagang Korea ng katulad na grupo ng mga cheerleaders sa Asian Athletics Championship. Ang isang pares ng mga kababaihan ay nagpadala ng kanilang papel sa isang buhay ng yaman, ngunit 21 ay ipinadala sa mga kampo ng paggawa dahil pinuri nila ang Timog Korea.
Narito ang isang pagtingin sa isa sa mga tagahanga na pinangungunahan ng North Korean Cheerleaders sa 🇰🇷🇰🇵🇨🇭 hockey match. # Olympics2018 pic.twitter.com/a6qAwoRim6
- Gadi Schwartz (@GadiNBC) Pebrero 10, 2018
Malinaw, ang North Korea ay seryoso sa kanilang propaganda. Bilang tulad, hindi lahat ng mga chants ay nakakulong sa boiler plate cheerleading. Ang ilan sa mga kanta ay may kultural na halaga at binibigyang diin ang kahalagahan ng isang pulong sa pagitan ng North at South Koreans.
Unang awit ng North Korean cheering squad "반갑 습니다 Nice to meet you" pic.twitter.com/JSi29R8r6u
- Sohee Kim (@soheefication) Pebrero 10, 2018
Ayon kay Ang Washington Post, ang video sa itaas ay nakakuha ng isang sipi mula sa isang Hilagang Korea na tinatawag na "Nice to Meet You." Ang awit na ito ay karaniwang ginagawa sa panahon ng cross-cultural exchange at lalo na makabuluhan kapag Sine sa isang mahalagang kaganapan.
Maghintay para sa mga ito …. isa sa mga sandali ng taong hindi kilala ng gabi … North Korean Cheerleaders na may hawak na mga mask habang inaawit nila ang "Whistle" na isa sa pinakasikat na kanta ng Hilagang Korea. # Olympics2018 (Via @Kubik_Kamera) pic.twitter.com/BXACRt27nZ
- Gadi Schwartz (@GadiNBC) Pebrero 10, 2018
Ang walang kapararakan na likas na katangian ng cheerleading squad ay angkop, hangga't ang 2018 ay nagmamarka sa unang pagkakataon na nakipagkompetensya ang North at South Korea bilang pinag-isang koponan sa ilalim ng isang pinag-isang bandila. Marahil ang Winter Olympics ay nagpapakita ng isang tunay na pangako sa pagpapabuti ng relasyon sa pagitan ng mga karatig na bansa. Sa kabilang panig, ang North Korea ay hindi estranghero sa mga sopistikadong pagsisikap ng propaganda, at ilang mga bagay ang nakakuha ng pansin tulad ng pag-awit at sayawan.
Palarong Olimpiko sa Taglamig 2018: Kung Bakit Nakikipagkumpitensya ang mga Atleta ng Rusya bilang "OAR"
Ang "Olympic Athletes of Russia" ay binubuo ng 169 Russians na nakarehistro bilang independiyenteng mga atleta sa 2018 winter olympics.
Palarong Olimpiko ng Taglamig 2018: Kung Paano Naaatayo ang Figure Skaters sa Mga Binti ng Mga Kasosyo nila
Ang isang napakalaking pag-angat ni Tessa Virtue at Scott Moir sa 2018 Winter Olympics ay kinabibilangan ng Virtue sa paglalakad sa mga hita ng Moir sa kanyang mga blades nang hindi naputol ang kanyang mga binti.
Bakit Inihabol ng Russia ang Palarong Olimpiko, Sinubukang Sisihin ang Hilagang Korea
Ang mga opisyal ng Intelligence ay nag-ulat na ang Russia ay nag-hack ng 300 computer na ginagamit ng International Olympic Committee, at ginamit ang N. Korean IP addresses.