Parehong 'Girls' at 'Vinyl' Isinara sa 'Buhay sa Mars' ni David Bowie? 'Huling Gabi, Para sa Ilan na Dahilan

Sa isang kakaibang pagliko ng mga kaganapan, ang pangunahing HBO ng Linggo ng gabi ay nagpapakita ng kitang-kitang tampok na kalat-kalat, malungkot na mga bersyon ng huli na si David Bowie ng iconikong 1971 awit ng paghihiwalay. Maaaring mukhang tulad ng isang sadyang Bowie Tribute Night sa HBO, ngunit ang lahat ng mga palatandaan ay tumuturo sa kaganapan bilang isang kakaibang pagkakataon.

Sa Mga batang babae '"Sa loob ng Episode" (sa ibaba), tinukoy ni Dunham ang pagpili ng kanta - isang bersyon ng Norwegian pop star na Aurora - ay ginawa bago mamatay ang Bowie. Vinyl Ang mga kredito ay nagsimula sa isang "Sa mapagmahal na pagpapahalaga kay David Bowie" disclaimer, ngunit ang episode, na nagtatampok din ng aktor na si Noah Bean na naglalaro ng Bowie at gumaganap ng "Suffragette City," ay na-film sa kalagitnaan ng 2015 sa pamamagitan ng account ni Bean sa Ang New York Times.

Ito ay malamang na ang mga episode ay coordinated sa hangin sa parehong gabi; yamang ang parehong mga palabas ay mahigpit na serial, magiging mahirap na muling ayusin ang mga elemento. Walang nilinaw na mga kinatawan ng HBO ang anumang mga pagtatangka na pang-coordinate, kaya't ang lahat ng mga palatandaan ay tumutukoy sa "Buhay sa Mars?" Doblihin ang pagiging isang kakaibang paniniktik.

Ito ay isang kahihiyan na ang network ng Bowie hat-doff ay dumating sa isa sa kanilang mga pinakamasama gabi ng programming - I'll leave Pagkakaisa out na ito, bagaman na rin ay hindi magkano upang ipagdiwang - sa kamakailang memorya. Gayundin, ang paggamit ng kanta, sa parehong mga kaso, ay pinaghihinalaan, at isang bagay na mas mababa kaysa sa makapangyarihan. Sa Mga batang babae, ang kanta ay ginagamit upang maipakita ang mga damdamin ni Shoshana (Zosia Mamet) ng "iba" at pag-iibayo sa panahon ng kanyang buhay sa Japan, na ang palabas ay lubos na binibigyang diin sa punto ng kulturang pagsasamantala para sa nakalipas na dalawang yugto. Ang episode na direksyon ni Jesse Peretz ay nagtatapos sa isang mahabang paglalakad sa isang madilim na eskina, pagkatapos ipahayag ni Shoshana ang kanyang kalungkutan sa kanyang dating boss (Aidy Bryant), sa ibabaw ng accented, rapper strains ng Aurora's voice. Ang dramatikong sandali ay dumating lamang ng ilang mga eksena matapos ang sinabi ng character ni Bryant na ang Japan ay nagpapaalala sa kanya ng "loob ng puki ni Katy Perry."

Tulad ng Mga batang babae 'Bersyon ay hindi #whitepeopleproblems sapat, Vinyl intercedes, wringing kahit na mas masakit na masakit overtones ng kanta. Sa palabas, ang kanta ni Bowie ay ginagamit upang i-mirror ang mga masalimuot ng Zack (Ray Romano) at Richie (Bobby Cannavale), na ang personal at propesyonal na buhay ay nasira. Vinyl Ang bersyon na ito, kapansin-pansin, ay naitala ni Trey Songz para sa palabas, ngunit sa palabas, isang pompadoured white actor ang nagsasalita ng mga salita at nagpe-play ng piano sa resulta ng bat na mitzvah ng anak na babae ni Zack. Ang monteids, sa microcosm, ay kumakatawan lamang kung ano ang isang tunay na gulo ng masamang lasa at katawa-tawa na melodrama ang Martin Scorcese / Terrence Winter / Mick Jagger show ay naging, lalo na sa kamakailang mga yugto.

Kadalasan, ang mga kanta na ginamit para sa diin sa mga prestihiyo sa telebisyon ay maaaring maging halos kapuri-puri sa sarili; Mad Men, sa partikular, pinalakas ito bilang isang trope sa serial dramas. Ngunit kung naisip mo Don Draper zoning out sa na super-mahal na "Bukas Huwag kailanman Alam" cue sa season 5 ay masama, ito ay wala sa mga dalawang napaka-untimely, tunay na walang muwang Bowie montages. Para sa kahihiyan, HBO.