'Black Panther' Oscars: Sinasabi ng Designer ng Costume na Dora Milaje Armor

Nakaupo si Ruth E. Carter para sa isang Oscar. Ang 58 taong gulang na costume designer para sa Marvel's Afrofuturist adventure film Black Panther (hinirang din para sa Best Picture, ang unang superhero movie na nakuha para sa award) ay maaaring manalo sa kanyang unang Academy Award sa Pebrero 24, kapag ang 91st ceremony ay naganap sa L.A.

Ito ay isang mahusay na karapat-dapat na nominasyon, hindi lamang dahil ang damit ng Wakanda ay talaga nakamamanghang, ngunit dahil ang mga costume ng Black Panther, lalo na ang mga isinusuot ng mga kababaihang mandirigma ng Wakanda (ang Dora Milaje) ay nagpapakita sa plain sight ng mga tema ng Afrofuturism, isang subgenre ng science-fiction na sumasaklaw sa kultura ng African Diaspora na may teknolohiya.

"Sa itim na paggawa ng pelikula, kami ay tapping sa ito, hindi tunay na paglikha ng isang aesthetic o kuwento na ang lahat ng tungkol dito," Sinasabi sa Carter Kabaligtaran. "Nakikipag-usap kami sa paksang ito sa maliliit na paraan. Ang pelikulang ito ang kauna-unahang pagkakataon na inilagay namin ito sa isang tukoy na paraan."

Ang nakaraang mga kredito ng pelikula ni Carter ay halos binubuo ng mas makatotohanang mga drama at komedya tulad ng Spike Lee Gawin ang tama, Jungle Fever, Malcolm X, Si Lee Daniel Ang Butler, at Ava DuVernay's Selma. (Siya ay may isang libot sa Sci-Fi, costuming ang malalim na bayani ng espasyo Joss Whedon ng kanluran Kagandahang-loob.)

Ngunit Black Panther ay ang kanyang unang kailanman superhero produksyon.Habang ang outfitting protagonist ng pelikula at minsan Avenger ay ang kanyang sariling hamon (kabilang ang ilang mga nakakagulat na mga pahiwatig mula sa DC ng Superman), ito ay ang mga costume ng Dora Milaje na kasangkot ng matinding pananaliksik sa African panlipi wear at adaptation sa isang superhero uniberso.

Sa Black Panther, Ang T'Challa (Chadwick Boseman) ay umuwi sa Wakanda, isang technologically advanced African na bansa na inalis mula sa labas ng mundo. Si T'Challa, na umaakyat sa trono bilang hari, ay binabantayan ng mga piling kababaihang mandirigma na kilala bilang Dora Milaje, isang konsepto na ipinakilala sa komiks ng manunulat na si Christopher Priest noong 1998.

"Naramdaman ko na may kuwento sa likod ng kasuutan ng Dora Milaje," sabi ni Carter, na naglalarawan sa kanila bilang "pinakamataas na puwersa ng ranggo" sa militar ng Wakandan.

"Kung ikaw ay pagsasanay upang maging isang Dora Milaje, ito ay tulad ng pagsasanay para sa Olympics," sabi niya. "Kung binigyan ka ng entry sa Dora Milaje, mayroon kang mga espesyal na taga-gawa na gumagawa ng iyong suit para sa iyo, na idinisenyo para sa iyong katawan at iyong kilusan."

Kinuha mismo ni Carter ang inspirasyon mula sa mga kulturang African tribal, partikular na ang Ndebele ng South Africa na ang mga kababaihan ay nagsusuot ng tanso at singsing na tanso na nagsisimbolo sa bono at katapatan sa kanilang mga asawa. Carter. Pagkatapos, ang direktor na si Ryan Coogler, ay nagbigay ng Ndageleo ng Dora Milaje ng pantaktikal na layunin.

"Gustung-gusto ni Ryan na magkakasama sila," sabi ni Carter.

Ang Dora Milaje ay nakabalangkas sa tinatawag na Carter na isang "guwarnisyunan" na "binabalot sa katawan at nagbigay ng karangalan sa porma ng pambabae." Ang gulong na ito ay nakakabit sa paligid ng cleavage at sa ilalim ng suso, masikip sa paligid ng baywang, at "mga drapes sa likod." Ang guwarnisong ito ay ginawa, sinabi ni Carter, sa parehong paraan ang mga sinturong gawa sa craft ng South African na gawa sa katad.

"Kapag nagtrabaho ako sa mga miniseries Mga ugat, nagkaroon kami ng mga South African na gumawa ng mga magagandang piraso ng katad na ito para sa amin. Ipinakita ko ang mga ito sa aming mga craftspeople na gumagawa ng Dora Milaje upang maaari nilang gawin ito sa parehong paraan, na may hitsura ng stitching at kamay tooling. Nakita mo na sa larawan."

Ang isa pang pinagmumulan ng inspirasyon para kay Carter ay nagmula sa mga Turkana, Masai, at mga taong Himba, na lahat ay nagpapahiwatig ng kulay pula.

"Kapag tiningnan mo ang Turkana o ang Masai, nakikita mo ang mga ito na may suot na magandang pulang kulay na ito ay buhay na buhay," sabi niya, "Kaya nakuha ko ang pula upang makita kung sampung Dora Milaje magkasama, nadama ito ng dalawampu't, dahil sa may kahanga-hangang kulay ang darating sa iyo. Ang nagniningas na pula."

Nagdagdag din si Carter ng mga singsing sa paligid ng Dora Milaje, batay sa kung paano pinalamutian ng Himba ang kanilang mga drapes na katad na may mga ring at mga studs.

"Ang kanilang mga backdrapes ay ginawa tulad ng himba pambabae drapes," sabi niya. "Naglalagay ako ng mga singsing sa paligid nito, at maririnig mo ang Dora Milaje. Maaari mong marinig ang mga ito pagdating bago mo makita ang mga ito. Naririnig mo ang kanilang jingle ng kanilang diskarte."

Sa wakas, naalaala ni Carter sa sandaling ang kanyang trabaho ay magkakasama Black Panther. Sa araw ng pagbaril ng pag-akyat ni T'Challa sa trono, na kinasasangkutan ng isang tunggalian sa talon sa harap ng mga tribo ng Wakanda, tinawag ni Carter ang kanyang mga katulong upang bumalik mula sa hanay. Nakahuli na siya sa mga damo na tinitiyak na ang bawat piraso ng tela at katad ay nasa lugar, hindi na siya kinuha ng sandali upang kumuha ng stock. Sa wakas ay ginawa niya.

"Ruth, tumayo ka rito," may nagsabi sa kanya. Sa harap ng isang malaking paradahan ay na-convert sa isang waterfall arena, daan-daang mga ekstra ay inayos ayon sa kanilang mga tribo at kulay ng Wakandan, lahat ay na-costumed ni Carter.

"Nakaayos ito, makulay at kahanga-hanga," ang sabi niya, "dahil lahat ay nasa kanilang kulturang damit para sa eksena. Nang tumayo ako at tumingin sa ito, sinabi nila, 'Narito, ginawa mo ito.'"

Black Panther ay magagamit sa Blu-ray at DVD ngayon. Ang 91st Academy Awards ay magaganap sa Pebrero 24.