Ano ang Kinakailangan ng Hollywood na Kumuha ng Kanan Tungkol sa 'Lone Wolf and Cub'

Ang Tokugawa shogunate, ang panghuling militar ng Hapon, ay namuno sa islang bansa mula 1603 hanggang 1867. Inihayag bilang panahon ng Edo, ang mga 264 na taon sa kasaysayan ay isang walang hangganang pinagmulan para sa medyebal-sentrik na alamat at kulturang Hapon na pop, mula sa Akira Kurosawa na mga pelikula sa Samurai Champloo.

Lone Wolf and Cub, isang manga na isinulat ni Kazuo Koike at iginuhit ni Goseki Kojima, ay isa sa pinakamahabang at pinakamahalaga sa mga interpretasyon ng panahong ito. Ang libro, isang maimpluwensiyang manga tungkol sa isang mapang-alis na berdugo sa isang daanan ng dugo na ibabad sa paghihiganti sa kanyang anak na lalaki sa paghila, ay tumakbo mula 1970 hanggang 1976. Nang maglaon, ang komiks ay inangkop sa isang maliit na bahagi ng mga pelikula at palabas sa TV, kabilang ang 1980's Shogun Assassin (isang personal na paborito ni Quentin Tarantino) at 1992 Lone Wolf and Cub: Final Conflict, itinuro ni Akira Inoue. Ngayon, ang Amerika ay nagsisimula sa pagkilos.

Maagang bahagi ng linggong ito, inihayag na ang prodyuser ng Hollywood na si Steven Paul ay humahantong sa isang muling paggawa ng Inoue's Lone Wolf and Cub: Final Conflict. Paul, habang gumagawa din ang sasakyan ni Scarlett Johansson Ghost sa Shell. Baka sa tingin mo ito Lone Wolf and Cub tatawagan ni Russell Crowe ang isang katana, sinabi ni Stevens Iba't ibang Nagtatampok ang kanyang pelikula ng isang "mahalagang" cast ng Hapon.

Ngunit ano ang tungkol dito Lone Wolf and Cub kaya kaakit-akit? Bakit ang isang award-winning na direktor tulad ng Darren Aronofsky managinip ng adaptasyon ito? Bakit ang Max Allan Collins, ayon sa kanyang ipinahayag, ay hindi na muling inirerekumenda ito sa kanya Road to Perdition ? Bakit si Frank Miller, ang nagsusulat na manunulat ng mga komiks noong huling bahagi ng '80s, ay nagsasabi na isa ito sa kanyang pinakamalaking inspirasyon? Madaling: Bukod sa pagiging gamot, Lone Wolf and Cub exudes isang panlalaki enerhiya na may klasikong (at para sa iba, exotic) bushido halaga sa isang grawnded at marahas na makatotohanang setting. Ito ang mga elementong ito na ginawa ng isang Amerikano Lone Wolf and Cub dapat umasa sa kung inaasahan ito na maging karapat-dapat sa oras ng sinuman.

Kaya maghintay, bakit ang isang samuray naglalakad kasama ang kanyang anak?

Tumayo ka, dahil malapit ka nang mag-crash sa istraktura ng kumplikadong Shogunate.

Si Ogami Ittō ang aming bayani (o sa halip, "bayani"), isang mandirigma ng samurai master na naglilingkod bilang Kogi Kaishakunin (Shgun exection). Ito ay isang mataas na ranggo na posisyon sa Tokugawa militar na pamahalaan, at ito ay isang pangit: Ang trabaho ni Ogami ay pahinain ang mga samuray at mga pinuno na nag-utos na gumawa ng seppuku - ritwal na pagpapakamatay upang mapanatili ang karangalan ng isa - upang maipagkalooban sila ng matinding paghihirap. Siya ay may karapatang magsuot ng isang mahalagang halaga ng Shogunate, at pinapayagan na kumilos sa lugar ng Shogun.

Ang mga bagay ay mabuti, lalo na kapag ang asawa ni Ogami na si Azumi ay isinilang si Daigorō, ang kanilang sanggol na lalaki. Ngunit hindi ito tumawa; Sa lalong madaling panahon Azumi at ang natitirang bahagi ng kanyang buong sambahayan, save para sa maliit na Daigorō, ay slaughtered. Si Ogami ay nakakakuha ng uhaw sa dugo at sa palagay niya hinuhugpong ang mga may kasalanan hanggang sa matutuklasan niya ito ay si Yagyū Retsudō, pinuno ng karibal na pamilya ng Yagyū. Inaasahan ng grupo na sakupin ang posisyon ni Ogami bilang bahagi ng isang plano upang kontrolin ang mga pangunahing posisyon ng gobyerno, kabilang ang berdugo. Ang Ogami ay naka-frame kapag ang isang funeral tablet na may Shogun's crest ay inilagay sa dambana ng Ogami, na nagpapahiwatig ng isang nais para sa kamatayan ng Shogun. Para sa mga ito, Ogami ay banished.

Sinamahan ni Daigorō ang kanyang ama sa kanyang kalsada sa paghihiwalay. Ngayon, kasama ang kanyang anak na lalaki sa isang kahoy na karwahe, si Ogami ay nanumpa sa paghihiganti laban sa pamilya ng Yagyū at inilalaan ang kanyang sarili sa pagtanggap ng kanyang karangalan. Ang kanilang paglalakbay ay nagdadala sa kanila sa lahat ng dako, mula sa pagsubaybay ng mga miyembro ng pamilya Yagyū nang isa-isa upang labanan ang buong mga ninja clan.

Bakit ito badass?

Sa ibabaw (at walang lahat ng pagdanak ng dugo), Lone Wolf and Cub maaaring magmukhang silly comedy series: Isang samuray na may isang sanggol? Talagang wacky! Sa halip, Lone Wolf and Cub ay isang pagninilay-nilay ng dugo sa pag-unawa ng Hapon sa karangalan at pagkalalaki.

Ang kagyat na gumuhit (walang sinadya) sa isang visual medium tulad ng mga komiks ay ang sining, at ang mga guhit ni Goseki Kojima ay puno ng abala, masidhing enerhiya. Bawat frame mukhang gumagalaw ito, at ang mga paglalarawan ni Kojima ng samurai at mga ninjas sa digmaan ay sobra-marahas at medyo nakapangingilabot.

Ihambing ang lahat ng kamatayan at karahasan na ito sa pagkakaroon ng pangangalaga sa isang bata. A maliit na maliit anak. Hindi lamang mahirap na magpunta ang mga mani bilang isang mamamatay kapag mayroon kang isang sanggol upang pangalagaan, ngunit kailangan mo ring magtaka kung anong uri ng impluwensiya ang iyong iniwan. Ito ay hindi lamang tungkol sa pagwawalang sala. - Iningatan ni Ogami ang mga armas at booby traps sa wood cart ng Daigorō, isang lagda ng serye - ngunit normalizing pagpatay.

Ito ay hindi isang pangunahing bahagi ng Lone Wolf and Cub, ngunit ito ay sa loob ng subtext sa lubos ng maraming mga panel. Maaari naming isipin ang mas lumang medieval eras ay primitive at malupit, ngunit ang mga tao siglo na ang nakalipas ay nababahala tungkol sa bagay na ito masyadong.

Maaari mong makita ang galit ni Ogami na napakarami sa mga larawang guhit ni Kojima, kaya ito ay susi sa paggawa ng mga pelikula na kinukuha ng aktor sa bahagi. Si Tomisaburo Wakayama ay naglaro ng Ogami sa lahat Lone Wolf and Cub mga pelikula na hindi lamang popular sa Japan kundi sa U.S. bilang bahagi ng mga namumuong bulilit / cinema nerd circles ng '70s at' 80s. Ang Wakayama ay nagpapalabas ng pagkagalit sa bawat frame, at tumulong na palawakin ang mga pelikula na lampas lamang sa "mga komiks na pelikula."

Ngunit ito ay ang pagkakaroon ng Daigorō na talagang binibigyang diin ang galit ni Ogami. Sa halos lahat ng mga guhit, kung sa opisyal na mga panel ni Frank Miller o sa mga bagay-bagay mula sa mga tagahanga sa deviantART, si Ogami ay kadalasang iguguhit na tulad ng isang maingay, at pagpapares na ang pagkakasira ni Daigorō ay maaaring magresulta sa isang kaakit-akit na balanseng tulad ng zen sa pagitan ng kapangyarihan at kawalang-kasalanan.

Maaari bang gumana ang Lone Wolf at Cub ng Hollywood?

Maraming nagtatrabaho laban sa isang Amerikano Lone Wolf and Cub. Ang pinakasikat ay ang producer na si Paul Stevens ay nakakuha ng mga karapatan sa 1992 Lone Wolf and Cub: Final Conflict, na kung saan ay nabuhay mula sa itinatag na mga katangian na walang labis na dahilan (kapansin-pansin ang paghuhukay sa sahig na gawa sa kahoy na nakatanim sa iconography ng kuwento).

Ngunit mas mahalaga kaysa sa pagkuha ng katawa-tawang karapatan, sa mga kamay ng isang masamang manunulat ng pelikula ang kuwento ng isang sinanay na mamamatay na nag-aalaga sa kanyang anak sa isang malungkot na paglalakbay na nasasaktan ng karahasan ay maaaring mawalan ng tematikong tula; ang isang direktor na pinapaboran ang palabas ay hindi ang tamang pagpipilian. Ang mga nakaraang gawa ni Stevens na ginawa - Marvel's Ghost Rider, mga adaptasyon ng Tekken laro - huwag magbigay ng inspirasyon sa pagtitiwala.

Mayroon ding pag-aalala na hindi lamang nakukuha ng Hollywood ang mga nuances ng medyebal na Japan. Ang Hollywood ay hindi naglalarawan ng sinaunang Hapon (o sinaunang iba pang mga bansa, talagang) sa tumpak o nakakagulat na mga ilaw. Ang miniseries Shogun, batay sa klasikong nobela, ay mas kaunti tungkol sa komplikadong lipunan noong panahong iyon, ngunit sa halip ay tungkol sa mga puting tao na nagsisiyasat ng isang kakaibang lugar. Huling mandirigma, na binabentang si Tom Cruise, ay tungkol din sa isang puting lalaki - isang Amerikano puting tao - at itinakda sa Meiji Restoration, ang panahon na sumunod sa Edo. Kaya isang matapat na pelikula sa Hollywood ang nagtatakda ng kuwento ng Hapon sa wastong oras at lugar nito ay tila napakabuti upang maging totoo.

Ngunit may ilang mga sumpain na magandang halimbawa na dapat sundin, at nang kakaiba, ang isa ay Road to Perdition, ang pelikula na nakabukas Lone Wolf and Cub sa isang kuwento sa Amerika; Matapat na inangkop ni Sam Mendes ang puso ng kuwento, kahit na itinakda ito sa Pagbabawal sa America. Ang pelikula ay may isang mamamatay na may sakit sa balat, isang bahagyang kaliwang pagliko mula sa tattooed assassin na pursues Ogami at Daigorō.

Ngunit mas mahalaga ay ang gravity ng sitwasyon na si Tom Hanks na si Michael Sullivan ay nahahanap ang kanyang sarili at ang mapanganib na kalsada (literal at metaphorically) kasama ang kanyang drags ng kanyang anak. Ito ay talagang isang unibersal na isa: Kami ay lahat ng mga protektadong nilalang, at ito ay instinctual upang maprotektahan ang aming mga kamag-anak. Kung Lone Wolf and Cub maaaring kuko na, walang kinalaman sa takot bilang isang Hollywood pagbagay ng medyebal noir na ito ay nagiging dahan-dahan.