"Bitchin 'Betty," ang Voice of the F / A-18's Cockpit Warning System, Retires

$config[ads_kvadrat] not found

Eleven Says "Bitchin"

Eleven Says "Bitchin"
Anonim

Ang "tunay na pangalan ng Bitchin 'Betty ay Leslie Shook, ngunit marami sa mga kalalakihan at kababaihan na ang buhay niya ay hindi nalalaman.

Ang Shook ay nasa bawat flight na ang F / A-18 Super Hornet fighter ay lumipad mula noong 1995, nang ang F-18 ay pumasok sa serbisyo - o hindi bababa sa kanyang tinig.

Ang mga manlalaban jet, tulad ng karamihan sa mga eroplano, ay may naunang naitala na mga emergency message at command prompt na tumawag ng pansin ng isang piloto sa mga aspeto ng eroplano nang mas mapilit kaysa sa isang kumikislap na liwanag. Nang ang Boeing ay pagdidisenyo ng F-18, marami sa mga mensahe ng alerto na inilipat mula sa hinalinhan nito, ang F-15, ngunit kailangan pa rin nilang mag-record ng higit pa. Si Leslie Shook ay isang producer ng media para sa pagpuno ng Boeing bilang isang sound engineer upang i-record ang mga byte ng tunog, ngunit ang tinanggap na talento ng boses ay hindi pinutol ito. Ang tinig ng sistema ng babala sa sabungan ay kailangang kagyat, matalim, at makapangangatwiran, Naisip ni Shook, at habang ipinakita niya kung ano ang gusto niya, narinig siya ng kanyang tagapamahala. Ang fill-in na direktor ng tunog ay naging talento, dahil ang Shook ay naging "Bitchin 'Betty," ang mapagmahal na palayaw na piloto ng piloto ay nagbigay ng disembodied voice ng sistema ng babala ng kanilang eroplano.

Ang Bitchin 'Betty ay isang termino ng pagmamahal - alam ng mga piloto na ang kanyang salita ay batas sa sabungan, at habang maaaring kumilos sila tulad ng isang nag, alam din nila na ililigtas niya ang kanilang buhay. Habang hindi niya sinasabi "Gawin ang isang roll ng bariles!", Ang mga tagubilin ni Betty sa "Hilahin! Hilahin! "O" Roll right! Roll Right! "Ang huling linya ng babala bago ang isang piloto ay gumagawa ng isang nakamamatay na error, isang bagay na sinabi ni Shook na narinig niya mula sa mga kaibigan.

"Naririnig mo ang tinig na ito araw-araw na nagsasabi sa iyo ng mga bagay na okay o kailangan mong gumawa ng aksiyon," sabi ni Dana Perkins, isang Armas Systems Operator sa Boeing Flight Operations. "Sinimulan mo ang pagtitiwala sa tinig ng taong ito. Kung sinabi niya 'tumayo tuwid,' lahat ay tumayo tuwid!"

Dalawampung taon na ang lumipas, handa na siyang magretiro, at kinuha siya ni Boeing sa isang Airstrip ng U.S. Air Force upang magpaalam sa mga eroplano na siya ay bahagi ng maraming taon.

Ngunit ang Shook's legacy ay mabubuhay, hangga't ang Super Hornet ay mananatili sa serbisyo. Iba pang mga sasakyang panghimpapawid ay may iba't ibang mga "Bitchin 'Betty" (o "Barkin' Bob" kung ang boses ay lalaki) recording, ngunit Shook ay patuloy na snap mga order sa isang buong henerasyon ng F-18 piloto kahit na siya hakbang sa pagreretiro. Kahit na siya ay may isang beer na ipinangalan sa kanya, at kahit na ang "Betty" Betty "term ay anyong unibersal sa Cockpit Alert Systems tinig, gusto naming isipin na ang mga brewers ay naisip sa isip.

"Ang pagretiro ay mahirap na trabaho!" Sabi ni Shook. "Mahal ko ang mga eroplano na ito sa loob ng maraming taon, kaya gusto kong lumabas at magpaalam, magpaalam sa mga batang babae."

$config[ads_kvadrat] not found