Ang 'Perpektong Mga Buto' ng Netflix ay Gagawin Mo Tulad ng Anime

Ang Netflix ay nakakuha ng isang serye ng 12-episode anime mula sa Production I.G., ang Japanese studio na nagbigay ng dalawang serye ng anime na may nakamamanghang internasyunal na apela: ang Ghost sa Shell franchise at Pag-atake sa Titan. Ang bagong serye, Mga Perpektong Buto, ay magiging unang orihinal na serye ng anime upang pasayahin ang lahat ng mga episode nang sabay-sabay sa buong mundo - sa 190 na mga bansa. Ang huling beses na isang Japanese animator ay naglabas ng isang serye sa Japan at Estados Unidos nang sabay-sabay, ito bonded anime tagahanga sa buong mundo, para sa isang maikling at kamangha-manghang sandali. (Iyon ay Space Dandy, mula sa tagalikha ng Cowboy Bebop, at dapat mong panoorin ang parehong maikling serye kung wala ka pa.)

Kaya bakit ang pagtaya sa Netflix sa isang pang-internasyonal na paglabas ng serye ng anime? Mahusay, una sa lahat, ang Hapon ay ganap na pagyurak sa kumpetisyon na may mga serialized, animated na eksibit na eksibisyon para sa mga dekada. Ang mga Amerikanong kritiko sa telebisyon ay tumatawag sa CW innovative para sa pagpuno ng iskedyul nito sa matitirang mga palabas tungkol sa mga tin-edyer na nakikipaglaban sa isang grupo laban sa isang malaking pananakot, ngunit nagpapakita tulad ng Ang 100 ay hindi umiiral nang wala Pag-atake sa Titan. Bilang isang lifelong na fan ng Sci-Fi, ganap kong masindak na sa wakas ay matuklasan ang serye sa aking adulthood. Ito ay sa Netflix sa kabuuan nito, at ang pangunahing saligan nito - ang mga bata na naninirahan sa isang lungsod na sinalakay ng higanteng, walang emosyon, at mga nilalang na kumakain ng tao ay gumagamit ng teknolohiyang 3D-maneuvering at may mga pedandrino upang dalhin ang mga ito - ay napakadali at kaagad na nakakaapekto.

Ang pinangyarihan kung saan ang isa sa mga pangunahing teenage character ay nawala ang kanyang ina - walang spoiler, tulad ng nangyari ito sa unang episode - ay isa sa mga pinaka-nakakagambalang mga bagay na nakita ko sa isang palabas na para sa mga batang manonood. Mayroong isang bagay tungkol sa pagkakabit ng Japanese voice acting, ang grinning, animated na bagay na masakit sa isang babae, at ang salimbay orkestra soundtrack, na nararamdaman ganap na natatangi at walang tiyak na oras.

Pangalawa, may ilang mga mood na ang anime ay napakahusay, arguably na may mas pagkapino kaysa sa westernized animation. Isaalang-alang, halimbawa, ang animated na bahagi ng Patayin ang Bill: Dami 1, kung saan nakuha namin ang backstory ng O-Ren. Ang kumpanya ng produksyon sa likod ng segment ay ang parehong isang Netflix ay tinanggap para sa Mga Perpektong Buto, kaya nakatayo ito sa dahilan na gagamitin ang serye Patayin si Bill Ang matinding karahasan.

Ikatlo, ang anime ay palaging nasa unahan ng animation sa Kanluran, at ang mga tagalikha ng Amerika tulad ng Pendleton Ward at Rebecca Sugar ay nakakuha na ngayon. Taong nakalipas, Ghost sa Shell ay ang espirituwal na kahalili sa Blade Runner na nais ng lahat, at bagaman nakakuha ito ng isang malaking tagapakinig ng Amerikano, hindi pa rin kadalasan ito ng mga kritiko na sumuri sa kontemporaryong agham na fiction. Kung ang mundo ay makatarungan, ituturo ng mga Amerikano Ghost sa Shell nang madalas na ginagawa nila Blade Runner kapag tinatalakay ang mga pinagmulan ng cyberpunk aesthetic.

Tandaan kung paano sa unang bahagi ng 2000s ito nadama tulad ng bawat horror film na hit American sinehan ay isang isinalin na muling paggawa ng isang Hapon o Korean film? Ang magic ng anime ay nangangahulugan na ang pagbabago ng estilo nito ay hindi gumagana. Ang mga Americanized na bersyon ng serye ng anime ay laging napupunta sa pagkawala ng mahahalagang aspeto ng visual retorika ng daluyan. Iyon ay, kahit na ang mga naka-westernize na mga manonood na hindi pamilyar sa anime, ang daluyan ay nagtuturo sa madla nito kung paano ito bantayan. May isang cathartic kagalakan para sa akin, bilang isang Amerikanong puting babae na ang tanging karanasan sa fiction ng Hapon bilang isang bata ay Sailor Moon (Ingles na tinatawag na), sa pagpili ng mga social cues at mga hindi nakapahayag na mga tool ng Hapon animation habang pinapanood ito dahil ito ay nilayon upang makita.

Ang pangako ni Netflix sa paggawa Mga Perpektong Buto magagamit sa buong mundo, nang sabay-sabay, ay isang naka-bold na pahayag sa anime bilang isang indibidwal na anyo ng sining. Kung mahuhuli ng kumpanya ang pansin ng mga Western viewer na mahal ni Miyazaki, halimbawa, ngunit napanood lamang ang mga bersyon ng kanyang mga pelikula na nagsumite ng Christian Bale o Stanley Tucci, maaaring magtagumpay ito sa isang napakahalagang gawaing pangkultura.